mlkj24

Economist Jan 25th 2019

1月23日時，委內瑞拉的議長瓜伊多(Juan Guaidó)，宣布他成為該國的臨時總統。他受到成千上萬在街上抗議社會主義政權馬杜洛(Nicolás Maduro)總統民眾的歡迎。馬杜洛於1月10日開始第二任的總統任期，他在2018年一場遭到操縱的選舉中獲勝。

在馬杜洛的治理下，委內瑞拉陷入經濟混亂、人類苦難的過程令人感到震驚。2013年起，委內瑞拉的GDP幾乎腰斬、通貨膨脹超過百分之一百萬。2018年8月剛發行的貨幣主權玻利瓦(sovereign bolívar)，對美元匯率已下跌95%。食物、醫藥缺乏；四分之三的委內瑞拉人平均體重下降了8.7公斤；嬰兒死亡率將近1%。這樣的悲慘狀況讓三百萬委內瑞拉人(約該國十分之一的人口)逃往鄰國，比如說哥倫比亞。

美國以及許多拉丁美洲政府已承認瓜伊多為委內瑞拉的臨時領導人。而中國、俄國、土耳其則支持現任總統，至關重要的軍隊也是。正因為有軍隊的忠誠，而不是委內瑞拉貧窮且持續減少的平民人口，才讓馬杜洛繼續執政。

原文