close


Economist Oct 20th 2022

史書未來提到Liz Truss時不會太寬容。在她上任的第四十五天,這位英國首相在一連串領導風暴後,承認失敗。她曾承諾要開啟新的經濟成長時代,但她只會以各種髮夾彎、非受迫性的政經失誤,以及英國史上最短任期首相之名被記載。

跟任期第二短的George Canning將比,Liz Truss只有他的三分之一長。George Canning在1827年上任時,僅在首相職位上待了118天,當時他患有肺炎。除了Liz Truss之外,二十世紀後只有四位首相做不滿一年。加拿大出生的保守黨首相Andrew Bonar Law,在1922年上任,但在211天後離開,當時他因為咽喉癌的緣故而無法言語。

唐寧街十號最好裝個旋轉門。Liz Truss是連續第四位辭職的首相;她的繼任者會是英國近年來第四位首相。不穩定的領導層,讓英國在眾多挑戰上又雪上加霜:長久以來的成長停滯議題、英國脫歐後動盪的未來、嚴重的通膨危機以及英國自己造成的債券市場傷害。Liz Truss的去職,對所屬政黨來說也是一種恥辱。保守黨勝選連任的機會 — 剩餘任期至2025年1月 — 似乎很渺茫。

當Liz Truss贏得黨內選舉,取代強森成為黨魁時,為了感謝支持者,她曾發了一則推特,但錯誤地寫成「我將會從第一天起就準備墜地(hit the ground,正確的應該是hit the ground running,馬上開始雷厲風行)」。至少在這點上,她履行了承諾。

原文

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 mlkj24 的頭像
    mlkj24

    mlkj24

    mlkj24 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()