mlkj24

Economist Aug 28th 2023

雖然有些在預料之中，不過還是蠻戲劇化的。8月28日時，全球最大電子製造商，同時也是蘋果跟其他廠牌供應商的鴻海創辦人郭台銘，告訴台下的觀眾說他將加入競選台灣總統的行列。戴著他的招牌藍底國旗帽、行了舉手禮後，這位億萬富翁說他將以無黨籍身分角逐明年1月的總統大選。今年，他二度喪失代表國民黨參選總統的機會，他說他將致力於促進台灣、中國互信。郭台銘說他將帶給台灣海峽五十年的和平：「我絕對不會讓台灣成為下一個烏克蘭。」

他的加入，讓親中陣營更難獲勝。親中陣營中已經有兩人參選，希望能領導台灣這個兩千四百萬人口的民主國家：國民黨的侯友宜，前警官、現任新北市長，呼籲與北京對話；以及前台北市長、代表民眾黨，稱自己有亞斯伯格症的柯文哲(譯按：原文用了awkward，但這個負面形容詞有很多種解釋，先擱置沒翻)，他希望討論民生議題而非兩岸議題，但過去的對中寬鬆立場偏向國民黨。這讓現任副總統、代表民進黨的賴清德，成為唯一一位對中國採取強硬立場的候選人。

緊張的地緣政治讓這個議題更加迫切。在現任總統蔡英文(民進黨籍)任內，北京領導人增加了台海附近軍演的頻率，並以越來越好戰的措辭預測台灣將被中國統一 — 即使美國官員也越來越常承諾將保衛台灣不受中國侵略。侯友宜、柯文哲跟新加入的郭台銘就算勝選，也不會完全結束這樣的緊張情勢，但可能藉由安撫中國來降低。而賴清德勝選可能會產生相反效果，他是一位溫文儒雅的前醫師，曾在2017年稱自己是「務實的台獨工作者」，這樣的言論激怒了北京官員。

即使在郭台銘加入選戰前，這發生的可能性都很高。最近一次美麗島電子報的民調顯示，賴清德獲得39%的支持率、柯文哲18%、侯友宜16%；潛在的候選人郭台銘則為12%。

他自然地認為他的商業成就可以讓自己獲得更高的支持率。他是1949年隨著國民黨來台的中國移民後裔，擁有白手起家致富的強大故事。他在70年代跟岳母借錢，創立了生產電視塑膠旋鈕的公司。而現在富士康在中國擁有多巨型工廠，聘用了超過一百萬人，組裝iPhone跟其他電子產品，他到四年前都還是董事長，目前仍持有許多股份。他承諾要對台灣經濟施展同樣的魔法，讓經濟成長翻倍(今年經濟成長率預估是2%)，並在二十年內讓台灣人的年平均所得成為亞洲第一名。

批評者說，他在中國的利益會讓他面對北京時變得脆弱。但他堅持不會：如果中國共產黨要沒收鴻海資產，郭台銘說：「Yes, please do it!」。但除了這樣的大膽發言外，他的策略仍並不清楚。

他在11初前必須收到二十九萬份聯署，才能讓自己的名字出現在總統選票上。國立中山大學的廖達琪，懷疑郭台銘的動機：「我不認為他會選到最後。」廖達琪懷疑，郭台銘只是想嚇唬反對黨的候選人，迫使他們結盟來打敗民進黨。郭台銘批評民進黨無能，並在引發戰爭一事上過於魯莽。他在宣布競選後說，他的目的是整合在野力量「下架民進黨」。

如果在野力量真的團結起來，對賴清德來說會是個很大的麻煩。不過這件事很難發生。柯文哲現在是民調的第二名，說他會選到底。而百年老店國民黨絕對不願放棄自己的候選人，在一份聲明中，國民黨譴責郭台銘的參選，並威脅會處分任何一位違反黨紀支持郭台銘的黨員。

原文