美聯社

「台灣與日本以及中國之間關係的轉換,表現出馬英九總統在上台不到一個月時,政府在掌握安全以及外交上的混亂缺失」。島上最主要的反對黨主席在星期四如是說。

在她成為民進黨女黨魁後,首度接受外國媒體的訪問中,蔡英文告訴京都新聞說,馬最近對日本的爭論以及加溫對中國的關係等行為,再再顯示了他執政下,令人驚訝地缺乏準備。

「這個政府已經面臨了兩個問題,而它的態度以及處理方法使很多人不舒服」,蔡英文說。她是指與日本的領土爭議以及隨意沒準備地就將橫跨台灣海峽兩岸的繫帶給自由化(意指無章法的開放)。「這還沒準備好。」

上星期開始,馬英九因為在一件在台北東京雙方都稱領有的海域上發生之撞船事件,遭到民進黨的抨擊。民進黨說在陳水扁前總統時,台日雙方的關係較為順暢。(原文為smoother sailing of Taiwan-Japan ties ,猜想是雙關語。)

這島國的外交部為了抗議此事件,召回它在日本的最高代表,並且廢除了一個對日的特別委員會。這次事件再度燃起長久以來存在的海洋疆域爭議。

六月十日發生在日本海上保安廳以及台灣海釣船的撞船事件,發生在被日本稱之為尖閣諸島,中國稱為釣嶼,台灣稱為釣魚台的諸島附近。這些群島附近海域的漁業資源很豐富,也具有地區戰略價值。

日本巡航艦コシキ號在追逐以及碰撞台灣籍船隻聯合號,並造成其沉沒時,並沒有造成嚴重的傷亡。コシキ號救起了聯合號上全部的16名乘客。

日本官方拘留了台灣船長,審問了三天,引起台北方面對東京的抱怨。

外交部長歐鴻鍊在上星期五威脅召回台灣實際上的駐日大使許世楷,如果東京方面不馬上放人的話。

日方在那天便釋放了船長,但稍後歐還是堅持用這是日本的錯誤並需要道歉作為理由,將許世楷召回。

但是,就在許抵達台灣後,歐說許的回國並不是被召回,只是請他回來就這件事,向外交部做個私人報告。

民進黨,則譴責在日本已經表達歉意並且願意賠償後,還召回代表以及解散日本事務會的行為太過火了。

對此回應,馬英九則將原本星期三要派出軍艦,宣示主權的行動喊停,並且說兩邊應該要有一個和平的解決方案。

但他強調,這小島是中華民國(台灣的官方名稱)的領土。 (馬:釣魚台是我們的!!!)

蔡英文說,除了回應自相矛盾外,馬英九還犯了一個在處理漁權問題時卻強調主權的錯誤。

她說,民進黨執政時的處理態度是,將尖閣諸島附近的漁權置於主權問題之上,這樣就可以避免因為這爭端所引發的爭議。

「我們將漁權放在談話的最優先是因為主權問題總是發生衝突的因素」,蔡說。「民進黨處理這事件的方法比較...循著國際規則走。」

相較於台灣跟日本的關係急轉直下,現在是與中國,台北方面的宿敵,關係正在上揚的時候。從馬英九"對中國友善"的國民黨執政以後,兩岸恢復之前民進黨執政時被冷凍的對談,緩和政策是可以被預期的。

台北與北京,也在上星期五,簽訂了週末直航以及在七月旅遊相關的時程表。

但蔡英文說,這些協議是在對大多數台灣大眾以及國會來說,不透明的協商後所簽訂的。而且馬英九並沒有建立未來每天三千中國遊客前來的安全機制--旅遊的規範以及旅客的限額,她如此警告。

「我想日本也是在跟同樣的情形奮鬥。非法移民以及開放國家門戶是有關聯的...很多亞洲國家都有中國非法移民的問題」,她說。「每個來此拜訪的(中國)遊客,都會有社會成本。」

原文出處:http://myurl.com.tw/tr9r
創作者介紹
創作者 mlkj24 的頭像
mlkj24

mlkj24

mlkj24 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()