mlkj24

Economist Jun 1st 2015

羅興亞人常被稱為是世界上最被壓迫的少數民族，這是有好理由的。他們擁有世界上最大的「無國籍」人數；總數約一千萬人的羅興亞人中，約有一百五十萬人沒有國籍也沒有法律地位，其中約有一百一十萬人住在緬甸。在不受到保護的情況下，羅興亞人數十年來一直在緬甸西部的若開邦，受到暴力對待跟歧視。最終導致了2012年在若開邦首府實兌發生的大規模種族清洗，在那之後約有十四萬羅興亞人被迫入住難民營。有些人開始稱這是一種新的「種族滅絕(genocide)」。自那時起，許多羅興亞人出於絕望，嘗試著藉由船隻逃出緬甸，至印尼、馬來西亞、泰國尋找新生活。光是2015年的第一季，就有兩萬五千名，包括不少跨過孟加拉邊境的羅興亞人，付錢給人口販子，期望逃出，約有三百人因此喪命。5月29日於泰國召開了一場國際會議，討論羅興亞人的困境，不過並沒有任何具體的結論。

羅興亞人為穆斯林，身處一人民絕大多數為佛教徒的國家。有些羅興亞人的祖先，在數百年前就已在若開邦安身立命，當時若開邦還是一個獨立的王國，稱為阿拉干(Arakan)，而彼時實兌還稱為阿基亞布(Akyab)。但1820年代左右，英國占領了阿基亞布，便自此逐漸攻占了整個緬甸，而那時也有越來越多羅興亞人從孟加拉移民過來。當代英國的記錄中，這些移民被標記為吉大港人(Chittagonians)或是穆罕默德教徒(Mahommedans)。他們前來越來越繁榮的港市阿基亞布找工作，當時阿基亞布是緬甸最主要的稻米出口港。到了1920年代，緬甸已經是全世界最大的稻米出口地了。

但這樣的大規模移民，卻被當地信仰佛教的若開邦人懷恨在心。當地人把對殖民者的怨恨，移轉到這些外來者身上。若開邦人無法控制移民政策，因為當時緬甸還在英屬印度公司的管理之下，權力完全在殖民者手裡。到這時為止，羅興亞僅被若開邦人稱為「非法移民」，或是帶有貶義的「孟加拉人」，這還是最好的形容詞了。二戰時，仇恨進一步地被煽動。當時節節敗退的英軍，武裝了一些羅興亞人來幫忙抵禦進擊的日軍。若開邦人稱，這些武器最後反過來來對付他們。緬甸境內最大的族群 ― 緬族，同時也不滿羅興亞人大量湧入。緬甸於1948年自英國手中獨立後，一直拒絕授與羅興亞人公民身分。而1982年緬甸制訂了惡名昭彰的公民法，其中羅興亞人並不被包括在135個官方認定的民族內。

從那時開始，羅興亞人成為緬甸軍隊跟若開邦的攻擊目標。成千上萬的羅興亞人跨過邊境，進入孟加拉。2012年在實兌及若開邦其他地方發生的種族清洗，已讓若開邦成為實質上進行種族隔離的地方，因為羅興亞人被嚴格切斷、排除在若開邦的經濟政治、生活外。多數人因此失去生計，隨之而來的貧窮，也讓許多羅興亞人飄洋過海找機會。為了解決羅興亞船上難民問題，當地成立了一緊急委員會，但委員會中甚至沒有羅興亞人的代表。

自2011年以來緬甸大肆吹噓的改革，並沒有幫到羅興亞人多少。甚至這樣的改革可能還讓羅興亞人的困境雪上加霜，因為準文人政府，可能會為了獲取政治上的利益，贏得11月的大選，而在背後煽動反穆斯林的情緒。即便是諾貝爾和平獎得主，一生為人權奮鬥，此次也會競選的翁山蘇姬，也不願為羅興亞人的人權挺身而出。總而言之，羅興亞人很難相信他們的前景會有所改善；這意味著，當現在的季風季節一結束，又會有成千上萬人搭上船，然後又會有數百人溺死。

原文