mlkj24

Economist Feb 18th 2017

上次金正男上頭條時，也是在機場，也以假名旅遊。2001年時，身為當時北韓領袖金正日之子的金正男，利用偽造的多明尼加護照、使用「胖熊」的假名，在前往迪士尼的路上被逮捕。這次則是使用「金哲」的假名；2月13日時，他在機場等待從吉隆坡飛往澳門的班機，兩名疑似北韓特工的女性攻擊了他。據說在前往醫院的路上就已死亡。

經濟學人付梓時，驗屍的結果尚未出爐。謠傳說金正男被下毒，被用針頭、噴霧或有毒的布蓋在臉上。馬來西亞警方說，他們認為有六人涉及攻擊案；已逮捕兩名女性和一名男性，分別持有越南及印尼護照。

四十五歲的金正男，曾經是金正日最喜愛的兒子：目擊者說他曾看過一個約一萬平方英呎的房間內，充滿玩具。在金正男生日前，北韓外交官會被送出國，搜尋最富異國情調的禮物，時間長達一個月。據金正男在1982年叛逃的表弟說，金正日會帶著兒子到國會說，「正男，有一天你會在這邊發表偉大的演說。」

但到頭來，是金正日的三男金正恩，在2011年繼承父位。金正恩是金正日第二個妻子所生，與金正男一樣都在瑞士受教育。在金正日的葬禮上，並沒有出現金正男的蹤影。外界知道他近年流亡澳門(中國半自治的飛地領土)。

自從三十多歲的金正恩即位後，為了鞏固權力，他已經處決了約一百四十名高官，最著名的是他的舅舅跟安全首長張成澤。流放，通常是金氏家族失寵成員的命運。舉例來說，金正日的異母兄弟金平一，就從未結束派外生涯。(但跟金正男不一樣的是，張成澤跟金正恩沒有血緣關係。)有些人說，早在迪士尼的難堪事件前，金正男就被金正恩母親跟其家族冷落了。作為一個跟政治扯不上關係的人，金正男看起來可逃過金正恩的追殺。

澳門人太子
The Macanese candidate

南韓媒體謠傳，金正男與張成澤共謀對抗金正日。金正男過去與張成澤很親密，張成澤是他在瑞士留學期間的庇護者。但經營「北韓領導人觀察」部落格的Michael Madden則說，兄弟間敵視的故事早已過時。一些消息來源說，金正男有出席家族再平壤辦的金正日葬禮。日本記者五味洋治自2004年後，與金正男往來超過一百封電子郵件。他在2012年出版的一本書中，曾引述金正男的說法，說他想跟金正恩「合作」。

金正男可能協助金正恩處理一些海外金融事宜。有些人懷疑，他透過澳門賭場洗錢。Madden則說金正男與三十九號室(Office 39)有聯繫；此機關是以非法手段為金政權尋求外國資金的部門。但更可能的是，因為金正男曾批評金正恩，刺激到了他的這位異母兄弟。五味洋治引述金正男的說法，說金正恩領袖之位「不會長久」。約莫同個時間點，他的兒子在芬蘭的脫口秀上稱北韓政權是「獨裁體制」。想想北韓官員曾因為在會議中摔椅子就被處決，這樣的評論當然是個殺頭罪。

外界認為金正男受到中國情報單位的保護。中國政府過去與張成澤間的關係良好，勢必會因為另一位受其保護者遇害而感到憤怒。脫北者金光鎮曾在北韓的「宮廷」經濟中工作過，他認為中國希望扶植金正男、取代金正恩的這種傳言可能性並不高，但中國還是把金正男視為有用的槓桿。

北韓經常激怒中國，但這顯然不會改變中國的看法，那就是一個暴力的核武獨裁鄰國，比一個統一的韓國(還有美國駐軍)更好。暗殺事件發生的時間點，就在北韓飛彈試射過後沒多久，這也許是個巧合。根據南韓特工的消息，北韓已試圖殺害金正男好一陣子了：2012年時，一位被關在南韓監獄的北韓間諜，承認在中國試圖製造假車禍殺害金正男。考慮到金正男在北韓沒什麼影響力，這次的暗殺事件應該也不是金氏政權即將動亂的信號。

原文