close


Economist Dec 19th 2020

在絕大多數的年份中,各國以不同方式進步著。但在2020年,早逝及經濟緊縮卻成為新常態,且大多數國家只希望不讓這種情況變得更糟。因此無法避免地,我們今年「進步最多國家」的清單中,也包括了一些沒衰退那麼多的國家。

可能很少人會說紐西蘭2020年的生活比2019年好;但病毒在那有被控制住。當僅有百例確診時,紐西蘭總理阿爾登(Jacinda Ardern)就關閉了邊界、全國封城,並要求五百萬的紐西蘭隊友(也就是全國人民)對彼此寬容。紐西蘭全國只有二十五人喪命,且生活已或多或少回到正軌。橄欖球季以球迷得以入場坐收;可親的阿爾登總理在大選中獲得連任,且以紐西蘭幾乎不曾出現過的多數勝選。

台灣做得更好,僅有七人死亡,且經濟表現更強勢。先不提台灣是國家,還是僅能競爭「年度事實上自治領土」的問題;台灣不需關閉學校、商店跟餐廳就能把病毒隔絕境外,更沒有封城。台灣經濟是少數2020年還能成長的。同時台灣也展現了勇氣,即便中國無情地威脅,台灣仍拒絕退讓。中國政府常說台灣必將與大陸統一,更常派出軍機、軍艦、也比以往更靠近台灣。但在1月時,台灣選民拒絕了與中國親善的候選人,讓蔡英文連任總統;而她的政府也庇護來自香港的民主運動人士。台灣不斷提醒我們,中國文化是可以與自由民主兼容的。(譯按:這邊我不同意。)

這些成就令人印象深刻,但疫情尚未結束,且一個國家的抗疫表現優異與否,可能因地理、基因上不同而難以判斷。島國會較好防疫;有些人群可能對冠狀病毒免疫。所以還必須考慮其他候選國。

美國在防疫上,表現地與英國、義大利、西班牙一樣差,但其曲速計畫讓疫苗在破紀錄的短時間內產生。而選民在11月時藉由拒絕川普總統連任,抑止民粹主義蔓延 — 這是另一種全球性的禍害。以一位現任總統來說,川普試圖推翻選民決定的努力是前所未有的,但他所指派的法官們,遵照的是法律而不是川普的命令。

玻利維亞的選民,也選擇了回到常態的方法。經過舞弊選舉、社會主義總統被推翻、暴力抗議示威、臨時統統無力的統治後,這個安地斯山脈旁的國家於10月進行了和平選舉,選出了技術官僚阿爾斯(Luis Arce)。

但今年獎落南非洲。智庫自由之家認為,從疫情爆發到9月間,民主、人權在非洲八十個國家中都是倒退的,唯一進步的地方是馬拉威。

想想之前馬拉威發生了甚麼,就能欣賞該國的進步。2012年總統過世時,消息被掩蓋,屍體被送到南非做「治療」,才能讓總統的兄弟有時間掌權。當時他的兄弟Peter Mutharika 無力掌權,但在兩年後贏得選舉並競選連任。當時的計票被操縱,選票上有修正液的痕跡。但反正外國觀察團隊不知為何承認了選舉結果。馬拉威人自彼時起,發起大規模示威,抗議選舉舞弊。馬拉威法官拒絕了賄賂,並廢止這陋習。6月進行了一場公平選舉,Peter Mutharika離開,讓人民的選擇Lazarus Chakwera上台。馬拉威仍然很貧窮,但其民眾是公民,而不是物體。因為馬拉威在一個威權地區恢復了民主,因此我們選為年度國家。

原文

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 mlkj24 的頭像
    mlkj24

    mlkj24

    mlkj24 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()