mlkj24

Economist Jul 10th 2024




只有十二個國家承認台灣政府。其他國家都與北京的中國政府有外交關係，也就是至少默認中國的論點，即只有一個中國，台灣是其中一部分。這些國家在提到台灣時，刻意使用如「自治島嶼」等模糊字眼。即使是台灣人，也在獨立問題上小心翼翼 — 畢竟，中國已警告，宣布獨立將是入侵理由之一。以下的八張地圖解釋了台灣的建立基礎，，以及與中國大陸間不斷變化的關係。

十六世紀時，歐洲的冒險家們，在旅行途中首次發現這座島嶼。據傳葡萄牙水手在十六世紀末經過時，喊出了「ilha formosa !」，亦即「美麗的島嶼！」。雖然葡萄牙人從未在此建立基地，但最終殖民台灣的歐洲人採用了「福爾摩沙」這個名字。

當時，這座島嶼主要居住者是馬來-玻里尼西亞語族 (Malayo-Polynesian languages)。沒有中央集權，各部落以狩獵文化著稱，其中包括獵人頭(尤其是早期中國移居者的頭顱，擁有這些頭顱被視為男子氣概的象徵)。1624年，荷蘭人成為首個在福爾摩沙南部建立基地的外國勢力。兩年後，西班牙人在北部登陸。台灣的其餘部分仍然由原住民部落控制，其中最強大的位於西部，建立了大肚王國(地圖1)。

荷蘭人很快地趕走了其他西方移居者，並將其領土擴展到島上的大部分地區(原住民族群在中部部分地區保持自治)。由於缺少勞動力，荷蘭人鼓勵中國人大規模遷徙，有助於建立殖民地的勞動力。



歐洲殖民統治殘酷而短暫，僅維持了數十年。1644年清朝推翻明朝後，明朝政權的追隨者逃到福爾摩沙。在當地人的幫助下，一位名為鄭成功的明朝忠臣(被稱為「國姓爺」)於 1662年趕走了荷蘭人，在島嶼的西南部建立了東寧王國。這是第一個在台灣統治的漢人政府。

鄭成功希望以台灣為基地恢復明朝帝國，但他的夢想未能實現。在他去世後，清朝從他的孫子手中奪取了這座島嶼，並將中國的領土擴展到外蒙古、西藏和新疆，創造了中國歷史上最大的帝國。最初清朝對這座島嶼並不感興趣，但在1885年將台灣建省(而台灣這個名字並非來自中國，而是來自當地的一個原住民部落)。



十年後，在第一次清日戰爭(甲午戰爭)中慘敗於日本後，清朝將台灣割讓給日本。最初台灣人為了從這兩個勢力中獨立，成立了短暫存在的台灣民主國。

日本帝國花了約150天才從台灣民主國手中奪取控制權；台灣最後成為了日本的第一個殖民地。日本帝國繼續其血腥的擴張，最終在巔峰時期統治了包括中國大陸大片地區在內的十多個現代國家(地圖3)。



失去台灣和其他領土對清朝來說是沉重的打擊，當時清朝在中國大陸面臨著叛亂(尤其是1900年的義和團運動)。1911年，中國革命推翻了衰敗的王朝，結束了中國的帝制歷史。這場革命創造了中華民國(ROC)、與全球大國建立外交關係，並聲稱其領土從外蒙古延伸到台灣(地圖 4)。而台灣海軍陸戰隊的隊徽上，仍沿用了這樣的邊界圖案。



但當時在國民黨(KMT)統治下的中央政府，對中華民國的控制薄弱，國內分裂成由軍閥統治的各敵對領地(地圖5)。而當時台灣則仍然處於日本統治之下。

就在這段時間，馬克思主義思想開始在中國大陸傳播。1921年，在蘇共中央國際部(共產國際)的幫助下，中國共產黨(CCP)成立了。不久之後，國民黨接受了蘇聯和中共的協助，開始「北伐」、擊敗軍閥並統一中國。



國民黨與共產黨的結盟，從一開始便充滿了矛盾。國民黨暴力鎮壓共產主義思想，最終雙方爆發了戰爭。戰鬥從1927年開始，並持續到第二次世界大戰期間，僅在大戰間有短暫停歇。1945年日本戰敗後，台灣被割讓給中華民國的國民政府。

1945年國共內戰重新開始 — 中共此時已贏得大量農民的支持 — 共產黨在中國大陸取得了驚人的進展。1949年10月1日，毛澤東宣布中華人民共和國(PRC)成立；中華民國此時僅限於台灣，以及跟隨國民黨逃往台灣的數百萬名忠誠支持者。毛澤東和他的部隊開始制定計劃，準備攻克國民黨的最後堡壘，但在1950年韓戰爆發後被迫放棄。

1949年，國民黨在台灣實行戒嚴，這一狀態持續了四十年。國民黨對日常生活的各個方面實行嚴密控制，就像現在中共在中國大陸所做的那樣。



與十七世紀的明朝忠臣一樣，國民黨最初也計畫反攻大陸。然而，在與台灣的民主支持群眾鬥爭了數十年之後，政府最終選擇國內改革而非攻佔領土。隨之而來的是經濟繁榮：到1980年代中期，台灣已成為電腦及電腦零組件的主要生產國；今日，台灣主導了全球半導體市場。台灣的股票市場按市值計算是世界第十大市場，超過了韓國和澳洲。

台灣蓬勃發展的民主制度，與現代中國的專制形成鮮明對比。歷經鄧小平在1970年代開始的「改革開放」時期之後，中共採取了危險的轉向。中國全能的國家主席習近平表示，中國和台灣的「完全統一」是「不可避免的」(儘管台灣從未受過中共的控制)。對習近平來說，「統一」將完成毛澤東未竟之業。但台灣問題不僅僅是領土爭端。這個美麗的島嶼已成為一個自由和開放的社會，證明了中國文化與自由民主制度的兼容性。對習近平和中共而言，這形成了一個不可接受的風險。


原文