mlkj24

Economist Sep 15th 2021

歐洲的電力成本正在飆升。隨著經濟正在復甦，歐洲今年的電價也穩定上升，但在近幾周內卻產生狂飆的現象。9月初以來，德國跟法國的電價分別上漲了36%跟48%。目前歐洲百萬瓦時的電價徘徊在160歐元上下，是歷史新高。而英國的電價高達百萬瓦時385英鎊，前幾個星期才只有147英鎊。為何電價突然飆漲?



問題之一是天然氣的供應，這佔了歐洲發電量的五分之一。天然氣短缺推升了價格 — 也讓電價上升。歐洲有三分之一的天然氣供給來自俄國；另外五分之一來自挪威。兩國都有供給中斷的問題，比如說西伯利亞一間工廠發生火災，讓供給能力比預期低。歐洲的買家們，如各國的天然氣公司，也在液態天然氣市場看能否填埔供給不足的部分。但也遭遇了日本跟中國買家的競爭，日、中兩國對液態天然氣的需求也在增加中。WoodMac集團分析師Graham Freedman指出，1月至7月間，進口至歐洲的天然氣數量，比去年少了15%此外，歐洲剛經歷一個又冷又更長的冬天，消耗消當多的庫存。目前天然氣的存貨量比長期平均低了25%。

通常，在油價高漲時，歐洲公用事業使用更多的煤炭。但由於中國需求和生產瓶頸的問題，煤炭價格創下歷史新高。允許持有人排放定量溫室氣體的碳排放許可成本，也創下歷史新高。由於燒煤比燒天然氣的碳排放量更多，因此昂貴的碳排許可也讓電價增加。

另一個因素則是風 — 或說風不夠。歐洲有十分之一的發電仰賴風力。包括德國、英國在內的一些國家，比例達五分之一。但最近的風不太夠力。研究機構ICIS的Roy Manuell舉例說，德國9月前兩周的風力發電量，低於五年平均的50%。

高電價在英國最為明顯，因為英國特別依賴天然氣和風力，佔了英國發電量的60%，幾乎是歐洲平均水準的兩倍。另一個因素是，英國與歐洲電網的連接程度不如其他歐洲國家，這有助於分散整個歐洲大陸的電力供需，進而減少價格波動。英法間的電網互聯系統，因某個互連器發生火災在本周關閉，讓這個問題更加複雜。

分析師預計，當電力跟供暖需求在冬天會達到高峰，因此電價在整個冬天都會維持在高檔。這對歐洲消費者來說是個壞消息，他們將承擔大部分成本。一些國家已在努力保護消費者。西班牙內閣通過了緊急措施，限制天然氣價格和公用事業公司的利潤。義大利政府正在檢討電費的計算方式。但決策者還是無法保護消費者免受天然氣短缺的極端影響。一些分析師認為，酷寒的冬天可能會引發停電。眼花繚亂的水電帳單，可能反而是歐洲最不需要擔心的。

原文