mlkj24

Economist Feb 23rd 2015

就在這個星期六，認同「反歐美伊斯蘭化的愛國歐洲人(Pegida)」，一個傳達明顯反伊斯蘭教、暗喻排外訊息的運動人士，準備在英格蘭舉辦第一場大型遊行，地點在英格蘭北部的紐卡索。如果這場遊行吸引許多參與者，尤其是那些極右翼份子，那有可能跟大批足球迷衝突。那天也是紐卡索聯隊跟阿斯頓維拉(Aston Villa)的比賽日。即便沒有任何暴力衝突發生，Pegida也會讓紐卡索看起來很糟糕。到底Pegida在英格蘭幹嘛?

Pegida是德文「反歐美伊斯蘭化的愛國歐洲人(patriotic Europeans against the Islamisation of the Occident)」的縮寫。這個運動自去年秋天，在德國東部薩克森邦首府德勒斯登開始。發起人是巴赫曼(Lutz Bachmann)，一位廣告業主。他曾多次違反法律，並曾為了躲避入獄而飛到南非。自去年10月開始，同意他訴求的民眾，在每週一上德勒斯登的街頭遊行。有幾座德國城市也爭相模仿，舉辦類似的遊行；多數遊行規模不大，且支持Pegida的民眾多於反對的。德勒斯登的Pegida人數越來越多，直到今年1月，因為創辦人巴赫曼在自己臉書的公開頁面上，放上模仿希特勒的照片而下台。因為警方收到有人要暗殺巴赫曼的情報，所以1月19日的遊行被迫取消。自那時起，這個運動就被打入冷宮。

Pegida的突然、自發性興起，在德國社會中引發不少反省之聲，也讓政治制度為之一振。社會學家想要了解這波運動。整體來說，這波運動似乎特別能引起「Ossis」— 前東德人，以及中年男性的迴響。遊行的典型參與者，通常不是窮困，但對統一後的德國感到疏離。Pegida的支持群眾，感覺德國文化被移民、尋求庇護的難民所威脅，尤其是穆斯林：即使薩克森邦的穆斯林人口占不到1%。而通常參與遊行的民眾，也對俄國跟普丁表示善意，對美國則抱持陰謀論看法。他們跟其他民粹運動有些相同之處，對菁英跟主流媒體不感信任。許多德國人將Pegida現象，解釋成是「無知之谷(valley of the clueless)」的痙攣發作。在東德獨裁時代，薩克森邦的中心地帶被稱為無知之谷，那裏的居民比其他東德民眾更被孤立，因為他們無法接收到西德的電視訊號。

但即便Pegida是不尋常的公開排外活動，它也絕對不是政治局外人。2013年成立的德國新選項黨(Alternative for Germany)，宗旨是反歐元，且常在政黨活動中反移民、嘲諷同性戀。這個政黨跟Pegida的成員，曾在公開場合一搭一唱。類似的主調，也可在其他歐洲國家的偏激小黨看到。這也許解釋了為何Pegida敢跨境到英國，因為英國獨立黨(UKIP)也大肆攻擊歐盟整合、移民、對外界無知的政治菁英等痛處。無論Pegida在英國的活動有多成功(有些跡象表示最終可能只是張空頭支票)，這個運動再度提醒我們，多元文化主義還是有許多敵人，而對政治的不滿，則會成為這些人的盟友。

原文