mlkj24

Economist Sep 5th 2024
每場戰爭都是其他軍隊學習的機會。烏克蘭和以色列的戰鬥提供了大量教訓，作為可能面臨下一次攻擊對象之一的台灣，正是最積極的學員。
中國宣稱擁有台灣主權，並誓言最終將奪回這個島嶼，無論是透過和平手段還是武力。據《讀賣新聞》報導，台灣最近的年度軍事評估顯示，中國的軍事力量在不斷增強，但尚未「完全準備好進行全面入侵」。但這種情況會持續多久? 美國表示，中國領導人習近平希望解放軍在2027年前做好準備。
去年10月7日哈馬斯對以色列進行大規模屠殺後，台灣國防部迅速成立了研究該衝突的專案小組。時任台灣國防部長的邱國正表示，立即的結論之一，是需要改善情報蒐集，防止突襲產生。其他人指出，空防系統可能有不堪密集導彈攻擊的風險。
前白宮官員博明編輯的《沸騰的護城河：保衛台灣的緊迫行動》中，敦促台灣採納以色列的其他經驗，甚至招募以色列專家來協助改革台灣的兵役制度，並注入「勇士精神」。
台灣最近將男性的義務役期間從四個月延長為一年，但這仍然比以色列的三年短，且女性不包括在內。以色列的預備役負責前線戰鬥，而台灣的預備役主要負責後勤任務。自2016年以來，台灣的軍費開支幾乎翻倍，預計將達到GDP的2.6%，但仍僅為以色列在加薩戰爭前國防支出的一半左右。
另一方面，烏克蘭戰爭凸顯了「不對稱」武器的重要性，這些武器成本低、難以偵測且數量充足。烏克蘭戰爭也告訴我們，在高強度戰鬥中，將會消耗大量的彈藥。美國的強硬派希望像在以色列等地一樣，能將武器事先部署在台灣，但這在政治上會面臨困難。
包括電力供應在內的關鍵基礎設施必須具備韌性，通信網路也是如此。能夠取得星鏈，事後證明對烏克蘭軍隊非常重要。2023年11月，中華電信與另一家低軌衛星供應商OneWeb簽署了一份協議。
一些人認為，改革需要走得更遠。非政府組織「壯闊台灣」的執行長吳怡農呼籲軍隊應清除阻礙改革的人。同時，台灣的公民社會組織也在行動。其中，「台灣民主實驗室」專注於對抗中國的假訊息，並與烏克蘭的相關組織分享經驗。業餘無線電愛好者也在學習如何在緊急情況下進行通信。
也許，從以色列和烏克蘭學到最關鍵的一課是作戰準備。台灣需要堅持足夠長的時間，等待盟友的援助。但民調顯示，台灣抗敵的決心，部分取決於民眾認為美國是否會出兵保衛他們。令人擔憂的是，美國共和黨總統候選人川普曾表示，台灣應該為美國的保護付費。在增強自身國防方面上，台灣能做很多事情，但無奈的是，對於美國政治的影響力卻極其有限。
原文

 
歐洲行的最後一站來到維也納；2009年也來過，但當時去過太多印象更深刻的地方，對維也納反而沒有留下甚麼深刻的印象，只記得物價很高。
從布達佩斯搭了兩個多小時很悶熱的火車後終於抵達維也納，呼吸到新鮮空氣的感覺真是太好了。買了48小時的交通券後，轉地鐵到下榻的Le Méridien。正逢下班時間，很怕小孩沒跟緊走失。飯店在國立歌劇院的附近，位於維也納美術學院的對面，從房間的窗戶望出去，搭配旁邊席勒公園的景致還蠻美的。由於到的時候已經傍晚了，在飯店附近吃了義大利菜以後便回去休息，沒有安排其他行程。
望出去的維也納美術學院
 

大阪, 日本

天然温泉花風の湯 御宿 野乃 なんば Onyado Nono Namba Natural Hot Spring
〒 542-0073 大阪府大阪市中央区日本橋1-4-18

從華沙的蕭邦機場前往布達佩斯李斯特·費倫茨國際機場，女兒突然有感而發地說，「歐洲好像比較多紀念藝術家的機場」。這次來匈牙利，除了是李斯特的故鄉以外，也順便灌輸雙寶這邊曾是奧匈帝國的雙首都之一，很多景點都可以窺見奧匈帝國的繁盛，纜車、地鐵也都是世界上數一數二老的，跟我們之後要去的奧地利可以做個比較。雖然跟十幾年前比我覺得整體氛圍變得比較勢利一點，但布達佩斯還是我們父子女三人歐洲此行最喜歡的城市。
上次來的時候住在布達佩斯東站(Budapest Keleti)附近的青年旅館，十五年後舊地重遊，住在弗洛斯馬提廣場附近的Dorothea Hotel，下樓走幾步就到多瑙河邊，離鎖鏈橋也非常近。從機場直接搭機場巴士100E到終點站Deák Ferenc tér後走大約十分鐘就到了。一下巴士就看到摩天輪布達佩斯之眼(Budapest Eye)，一直在想上次來怎麼沒看到? 後來查了一下布達佩斯之眼是2017年才建好的，我上次沒看到是正確的記憶。
飯店陽台看出去的景觀

時光匆匆，女兒已經國一準備升國二，兒子也要升六年級了。女兒剛上國中時，因為跨區就讀有一陣子適應期，當時她很迷浪漫派、國民樂派音樂家，提出去看蕭邦故鄉的要求，我也就答應下來，因此有了這次中東歐之旅。除了華沙跟長榮直飛的維也納以外，我請女兒在布拉格跟布達佩斯間選一個城市，最後她選了有李斯特的布達佩斯，而不是有史麥塔納跟德佛札克的布拉格。因此我們這次的行程是華沙兩晚、布達佩斯兩晚、維也納三晚。因為怕女兒無聊，因此用好飯店誘惑兒子作陪，也是第一次一打二的長途旅行。在倫敦念書的時候，在2008年底去過華沙，2009的春天去過布達佩斯跟維也納，這次也算是舊地重遊。
第一天搭BR65到維也納後轉波蘭航空到華沙蕭邦機場，在維也納等轉機時買了一杯六歐的柳橙汁(大概150~200cc)給小孩喝，兩小有點嚇到。上次來華沙是從Toruń搭火車，因此華沙蕭邦機場也是第一次造訪(不過以前都搭廉價航空，就算搭飛機大概也是降落在Warsaw Modlin機場)。搭計程車到下榻的Sheraton Grand Warsaw放行李後便開始行程。預定先去蕭邦博物館跟聖十字教堂看蕭邦心臟，蕭邦博物館東西蠻多的，但英文的閱讀程度對國中生來講可能還是有點太繁雜，因此我們是走馬看花式的觀賞，花了約一個小時後離開。接著往聖十字教堂走去，不過到的時候裡面正在做彌撒，不好拍照，我們就先到附近吃午餐。午餐在一間叫做Bottega's的義大利餐廳用餐，餐點還算美味，用QR code點餐，可選現金或信用卡、apple pay支付。
蕭邦博物館
蕭邦彈過的鋼琴
蕭邦心臟所在的聖十字教堂
吃完午餐原本要先回飯店，但兩小還有力氣，我們就搭公車到華沙起義紀念碑跟居禮夫人的故居看看。居禮夫人故居門票有附贈英文的語音導覽，還算方便。看完原本要往舊城區走，但此時時差開始起作用，討論後決定先回飯店休息一下，傍晚再出門到舊城區吃晚餐。大約在六點左右再度出發，原本要直接搭公車到舊城，但到科學文化宮附近時，整條路都塞住，無論是自用車或公車都一動也不動，唯一有在動的是路面電車。後來我們決定先下車改搭路面電車；下車後發現前面有示威遊行，但警方把整條路都封住，不像台灣會留一個車道之類。
在歐洲最愛的降溫灑水設施
居禮夫人故居
此時天色突然轉暗，看天氣預報是九點才會下雨，原本不是很擔心，但當時華沙市區颳起一陣陣怪風，將整座城市都壟罩在沙塵中，甚是詭譎。比較膽小的兒子覺得應該要直接打道回府，但我跟女兒都覺得雨應該沒那麼快下下來，搭路面電車到舊城找地方吃飯才是正解。事後證明膽小但危機雷達很準的兒子是對的；我們搭上4號路面電車後，開始下起傾盆大雨，大概是台灣的颱風雨等級，等我們搭到舊城的Stare Miasto 01時，已經不可能移動了。所有下車的人都淋成落湯雞，我們在公車站雖然可以稍稍躲避，但由於狂風暴雨，雨滴從四面八方襲來，幾乎全身都濕了。叫uber要回飯店，被取消了五次，最後終於有一台救命恩車來接我們，花了約兩倍的價格(65 PLN，約540台幣)才回到飯店。晚餐就在飯店附設的義大利餐廳解決。
颳起了沙塵暴以後就開始下暴雨
隔天早上的行程是到皇家城堡以及舊城區走走。以往一個人的旅行，到了歐洲的舊城區，往往就是想要享受漫步其中的感覺，但兒子習慣有一個目的地，因此沒有明確告訴他下一個點在哪裡的話，他就會覺得要迷路了，會很不安。因此我原本預計會逛到中午、午餐順便在舊城區解決的計畫也失敗。大約十一點我們就前往科學文化宮的觀景台；我對科學文化宮的印象就是超級冷，溫帶大陸型氣候的冬天沒在開玩笑的，記得那時在科學文化宮的觀景台冷得要死，體感上比後來去冰島-18度還冷。這次夏天來舒服許多；華沙中央車站附近的變化，跟我老化的程度一樣劇烈。然後排隊買票有四、五十人，卻只開一個櫃台，這也很波蘭。
華沙甕城
中午在一間名為Uki Uki的日式麵食店解決。這間店的經營者是日本人，以拉麵跟烏龍麵為主，雖然沒有到100%相同，但也做到80~90%了，除了這餐以外，隔天中午我們也在這邊解決。若到波蘭很想念亞洲味道，這間餐廳可以考慮。下午到瓦津基公園(Park Łazienkowski)看蕭邦雕像，順便去看一下瓦津基宮。十六年前來的時候，公園整個感覺很寂寥，光是漫步其中都會讓人感到悲傷。這次夏天來就不一樣，充滿生命力，遊客也多，公園感覺整理地更好了。傍晚我們到維斯瓦河畔散步，沿著Vistula Boulevards走到美人魚像，再搭公車回飯店。沿途有很多河景餐廳跟酒吧，在這邊用晚餐應該也會是不錯的選擇。

Economist Jul 10th 2024
只有十二個國家承認台灣政府。其他國家都與北京的中國政府有外交關係，也就是至少默認中國的論點，即只有一個中國，台灣是其中一部分。這些國家在提到台灣時，刻意使用如「自治島嶼」等模糊字眼。即使是台灣人，也在獨立問題上小心翼翼 — 畢竟，中國已警告，宣布獨立將是入侵理由之一。以下的八張地圖解釋了台灣的建立基礎，，以及與中國大陸間不斷變化的關係。
十六世紀時，歐洲的冒險家們，在旅行途中首次發現這座島嶼。據傳葡萄牙水手在十六世紀末經過時，喊出了「ilha formosa !」，亦即「美麗的島嶼！」。雖然葡萄牙人從未在此建立基地，但最終殖民台灣的歐洲人採用了「福爾摩沙」這個名字。
當時，這座島嶼主要居住者是馬來-玻里尼西亞語族 (Malayo-Polynesian languages)。沒有中央集權，各部落以狩獵文化著稱，其中包括獵人頭(尤其是早期中國移居者的頭顱，擁有這些頭顱被視為男子氣概的象徵)。1624年，荷蘭人成為首個在福爾摩沙南部建立基地的外國勢力。兩年後，西班牙人在北部登陸。台灣的其餘部分仍然由原住民部落控制，其中最強大的位於西部，建立了大肚王國(地圖1)。
荷蘭人很快地趕走了其他西方移居者，並將其領土擴展到島上的大部分地區(原住民族群在中部部分地區保持自治)。由於缺少勞動力，荷蘭人鼓勵中國人大規模遷徙，有助於建立殖民地的勞動力。
歐洲殖民統治殘酷而短暫，僅維持了數十年。1644年清朝推翻明朝後，明朝政權的追隨者逃到福爾摩沙。在當地人的幫助下，一位名為鄭成功的明朝忠臣(被稱為「國姓爺」)於 1662年趕走了荷蘭人，在島嶼的西南部建立了東寧王國。這是第一個在台灣統治的漢人政府。
鄭成功希望以台灣為基地恢復明朝帝國，但他的夢想未能實現。在他去世後，清朝從他的孫子手中奪取了這座島嶼，並將中國的領土擴展到外蒙古、西藏和新疆，創造了中國歷史上最大的帝國。最初清朝對這座島嶼並不感興趣，但在1885年將台灣建省(而台灣這個名字並非來自中國，而是來自當地的一個原住民部落)。
十年後，在第一次清日戰爭(甲午戰爭)中慘敗於日本後，清朝將台灣割讓給日本。最初台灣人為了從這兩個勢力中獨立，成立了短暫存在的台灣民主國。
日本帝國花了約150天才從台灣民主國手中奪取控制權；台灣最後成為了日本的第一個殖民地。日本帝國繼續其血腥的擴張，最終在巔峰時期統治了包括中國大陸大片地區在內的十多個現代國家(地圖3)。
失去台灣和其他領土對清朝來說是沉重的打擊，當時清朝在中國大陸面臨著叛亂(尤其是1900年的義和團運動)。1911年，中國革命推翻了衰敗的王朝，結束了中國的帝制歷史。這場革命創造了中華民國(ROC)、與全球大國建立外交關係，並聲稱其領土從外蒙古延伸到台灣(地圖 4)。而台灣海軍陸戰隊的隊徽上，仍沿用了這樣的邊界圖案。
但當時在國民黨(KMT)統治下的中央政府，對中華民國的控制薄弱，國內分裂成由軍閥統治的各敵對領地(地圖5)。而當時台灣則仍然處於日本統治之下。
就在這段時間，馬克思主義思想開始在中國大陸傳播。1921年，在蘇共中央國際部(共產國際)的幫助下，中國共產黨(CCP)成立了。不久之後，國民黨接受了蘇聯和中共的協助，開始「北伐」、擊敗軍閥並統一中國。
國民黨與共產黨的結盟，從一開始便充滿了矛盾。國民黨暴力鎮壓共產主義思想，最終雙方爆發了戰爭。戰鬥從1927年開始，並持續到第二次世界大戰期間，僅在大戰間有短暫停歇。1945年日本戰敗後，台灣被割讓給中華民國的國民政府。
1945年國共內戰重新開始 — 中共此時已贏得大量農民的支持 — 共產黨在中國大陸取得了驚人的進展。1949年10月1日，毛澤東宣布中華人民共和國(PRC)成立；中華民國此時僅限於台灣，以及跟隨國民黨逃往台灣的數百萬名忠誠支持者。毛澤東和他的部隊開始制定計劃，準備攻克國民黨的最後堡壘，但在1950年韓戰爆發後被迫放棄。
1949年，國民黨在台灣實行戒嚴，這一狀態持續了四十年。國民黨對日常生活的各個方面實行嚴密控制，就像現在中共在中國大陸所做的那樣。
與十七世紀的明朝忠臣一樣，國民黨最初也計畫反攻大陸。然而，在與台灣的民主支持群眾鬥爭了數十年之後，政府最終選擇國內改革而非攻佔領土。隨之而來的是經濟繁榮：到1980年代中期，台灣已成為電腦及電腦零組件的主要生產國；今日，台灣主導了全球半導體市場。台灣的股票市場按市值計算是世界第十大市場，超過了韓國和澳洲。
台灣蓬勃發展的民主制度，與現代中國的專制形成鮮明對比。歷經鄧小平在1970年代開始的「改革開放」時期之後，中共採取了危險的轉向。中國全能的國家主席習近平表示，中國和台灣的「完全統一」是「不可避免的」(儘管台灣從未受過中共的控制)。對習近平來說，「統一」將完成毛澤東未竟之業。但台灣問題不僅僅是領土爭端。這個美麗的島嶼已成為一個自由和開放的社會，證明了中國文化與自由民主制度的兼容性。對習近平和中共而言，這形成了一個不可接受的風險。
原文

Economist Jul 4th 2024
校園內有大炮、清朝城牆，附近有台灣第一座荷蘭堡壘，對歷史學愛好者來說，國立成功大學應該頗具吸引力。然而，在第一輪的大學申請分發中，歷史系學生竟掛零，這對於全台灣排名第三的成大來說，是令人震驚的事實；但這只是更廣泛趨勢的一部分。
在東亞的許多國家，各大學都面臨人口危機。日本的十八歲人口，自九零年代起就開始下降。在台灣，過去十年間，大學部人數減少了超過四分之一。南韓專家則以「入學懸崖」形容，2010年還有360萬名學生，去年則減少至300萬。
這對人文、社科系影響尤其嚴重。面對比父母那輩更不確定的經濟環境，學生希望進入能通往高薪職業的科系。這些科系大多是科學、技術、工程和數學(STEM)領域。大多數日本、南韓和台灣的學生就讀私立大學，而這些大學往往仰賴學生的學費，因此需要呼應學生的需求以求生存。自2000年以來，南韓已有十八所私大永久關閉。
政府也對STEM學科寄予厚望。在台灣，有十二所大學成立新學院，協助學生進入半導體和其他高科技領域。過去兩年來，日本有126所機構申請政府補助，專注於數位和綠色能源技術。
還可以怎麼做呢? 大學想辦法增加外國學生人數，但仍不足以抵消人口減少的影響。然而，提高本國學生的入學率仍有成效。日本女性學生的增加，使得大學生人數在2012年至2022年間略有增加。
在新加坡，儘管傳統大學生入學年齡的人口在減少，但透過鼓勵年長學生入學的政策，學生人數仍在增加。新加坡政府雖然也偏好STEM學科，但也強調社會科學和人文學科對政策制定的重要性。這些學院的學生人數也正在成長。
原文

Economist Jun 13th
台灣及其半導體產業，是全球經濟最大的要衝之一。從手機到人工智慧的模型，都仰賴台灣拿手的晶片製造。然而，這個擁有自主政府但卻被中國聲稱擁有主權的島國，將處於所有中美戰爭的中心。台灣的晶圓廠可能被摧毀，或者產品被禁運，在全球造成巨大的連鎖效應。這種危機解釋了為何美國、中國、日本及其他國家都正大量補貼晶片生產。
多角化生產對所有人來說都很有道理 — 除了台灣。對於台灣來說，這是經濟和國安的威脅。晶片產業縮小將讓台灣變得更窮、戰略重要性降低，這可能會讓西方世界在中國入侵時沒那麼關心，並使得中國在沒有晶片供應不足的風險下，更容易發動侵略。因此，即便西方國家的政治人物、企業家大力宣傳晶片生產當地化，台灣仍努力保持不可或缺的地位。台積電董事長魏哲家在6月4日的股東會上說，「第一優先是台灣，第二優先是台灣，第三優先也是台灣。」台灣新任總統賴清德在520就職演說上，稱台灣是「矽島」，並誓言要在人工智慧領域保持領先。
台灣人有時稱半導體產業為「護國神山」。全球90%以上的最先進晶片(3nm製程)是由台灣所製造的，且全都是由台積電 — 目前台灣最重要的公司 — 所生產的。台灣主導了全球半導體市場，意味著這個產業對台灣經濟至關重要，去年佔了GDP的13%(光台積電就佔8%)以及40%的出口貿易額。
全球各國從幾年前就開始推動降低對台灣半導體的仰賴，現在則已全面展開。根據2022年的《晶片法案》，拜登政府已補貼包含英特爾、三星在內的廠商共計兩百二十億美元，要在美國生產先進的半導體。德國、印度、日本等國也有大型補貼計劃：日本政府支持的Rapidus宣稱將在2027年前生產2nm晶片。而台積電本身也在美國、日本建造新廠；另兩間台灣公司，聯電及力積電，則在新加坡跟印度建造晶圓廠。
乍看之下，這意味著台灣在半導體業的中心地位將會下降。台灣10nm製程以下晶圓的全球生產份額，從2019年的超過90%，下降到2022年的70%，預計到2032年將降至47%。根據美國半導體行業協會 (Semiconductor Industry Association)和波士頓諮詢公司的最新分析，美國的生產份額預計將從零，成長到接近30%。隨著台積電在海外設廠，其長期資產在台灣的比例，將從2016年的98%下降到2023年的81%。
但仔細觀察的話，則是不一樣的圖像。魏哲家向股東保證，台積電80%-90%的產能仍在台灣。且由於技術前沿不斷演進，國外的晶圓廠很快就會成為技術落後的廠房。未來亞利桑那廠落成後，生產的將是較舊技術的4nm或5nm製程，而台積電的台灣廠預計在2025年進入2nm製程、2028年生產1.4nm晶片。台灣新任新任國科會主委吳誠文於5月22日說，「當台積電承諾在海外提供先進製造技術時，這些技術仍會先在台灣導入。」
台灣記者林宏文表示，美國談論重新恢復生產晶片是一場「政治秀」。儘管全球進入大補貼時代，台灣的相對成本優勢依然存在：台積電財務長黃仁昭表示，美國晶圓廠建設成本是台灣的四到五倍。
Across the straight
穿越海峽
台灣政府與企業，現正努力進一步擴大與世界其他地區的差距。AI為最優先的順位，台灣官員現在稱之為「第二座護國神山」。GPU市佔率達88%的美國半導體公司Nvidia，其晶片大多仰賴台積電製造和封裝，這是一個將多個晶片堆疊在晶圓上的複雜製程。而這些晶片最終成為伺服器的核心，而此類伺服器的組裝，台灣擁有90%的市佔率。今年6月，Nvidia的黃仁勳稱台灣是「AI工業革命的基石」。工研院副總林昭憲表示，「台灣希望幫助國際企業成為下一個Nvidia。」
去年，台灣政府通過一項新法，為研發高階晶片的企業提供25%的稅賦減免，購買先進製造設備則提供5%的減免。政府的另一個優先代辦事項，是從硬體製造擴展到晶片設計，目標是將台灣的市佔率從現在的20%提高到2033年的40%。而吸引知識產權到台灣，一直都是政府的目標。
如果現有的補貼熱潮，也無法將台灣從晶片業的龍頭位置拉下來，那甚麼可以呢? 中華經濟研究院的王健全指出，美國政府可能會以國安理由，要求部份先進晶片必須在美國國內採購。
台灣還面臨其他限制。台積電在2023年，消耗了全台灣8%的電力。目前，台灣電力中仍有約80%為火力發電。緩慢的去碳化意味著台灣企業可能不得不互相競爭有限的再生能源，或於2026年歐盟實施新稅制時支付碳稅。台灣還面臨人口老化和缺工的問題；台灣在2018年推出了「金卡」制度，以吸引外國人才，但移居台灣的外國人很少願意為本地企業工作，因為薪水較低。
另一個威脅，是台灣與西方國家站同一陣線，與中國脫鉤。暢銷書《晶片戰爭》的作者Chris Miller指出，中國在面對西方一連串技術制裁和出口管制後(有時透過的是諸如台積電等台灣企業)，在晶片業上已有部分與台灣脫鉤。
因此，台灣對中國的晶片出口在2023年下降了18%，從580億美元下降到470億美元。中國企業在技術上尚無法對台積電構成威脅，但在財務上可以:台灣其他在較落後製程領域的企業，可能會被削價競爭。預計到了2032年，中國在10-22nm製程的全球市佔率將從6%增加到19%。
這些中國的產出，將會與台積電舊製程的廠競爭，而這些舊廠仍是金雞母，對其他台灣晶片業者來說也是。如果中國與台灣晶片業脫鉤越深，矽盾在中國入侵時的保護效果就越小，因為中國可能會摧毀那些他們再也不仰賴的設施。
儘管有半導體補貼及生產多角化的討論，台灣應該還是會繼續保有在西方科技業中心的領先地位。如果隨之而來的風險無法完全消除，至少可以在某種程度上減輕。在富裕國家政府的要求下，為了避開台灣製晶片，一些消費性產品的企業，可能會接受某些產品中使用較沒那麼先進的晶片。台積電可以透過拉高庫存來對抗中國如禁運手段等「灰色地帶戰爭」戰術:2023年台積電持有87天的庫存，相比之下，2017年時只有46天。
還是有一些緊急應變措施: 台積電許多機台是由荷蘭商ASML提供，若遭中國入侵時，可遠端連線讓設備停機。然而，戰爭的威脅仍壟罩著台灣晶片帝國。新竹一位半導體業高層被問到最糟情境時，他搖搖頭說：「在這種情況下，晶片不是最優先的考量。我們不希望人們說，『救晶片uu，台灣及其半導體產業，是全球經濟最大的要衝之一。從手機到人工智慧的模型，都仰賴台灣拿手的晶片製造。然而，這個擁有自主政府但卻被中國聲稱擁有主權的島國，將處於所有中美戰爭的中心。台灣的晶圓廠可能被摧毀，或者產品被禁運，在全球造成巨大的連鎖效應。這種危機解釋了為何美國、中國、日本及其他國家都正大量補貼晶片生產。
多角化生產對所有人來說都很有道理 — 除了台灣。對於台灣來說，這是經濟和國安的威脅。晶片產業縮小將讓台灣變得更窮、戰略重要性降低，這可能會讓西方世界在中國入侵時沒那麼關心，並使得中國在沒有晶片供應不足的風險下，更容易發動侵略。因此，即便西方國家的政治人物、企業家大力宣傳晶片生產當地化，台灣仍努力保持不可或缺的地位。台積電董事長魏哲家在6月4日的股東會上說，「第一優先是台灣，第二優先是台灣，第三優先也是台灣。」台灣新任總統賴清德在520就職演說上，稱台灣是「矽島」，並誓言要在人工智慧領域保持領先。
台灣人有時稱半導體產業為「護國神山」。全球90%以上的最先進晶片(3nm製程)是由台灣所製造的，且全都是由台積電 — 目前台灣最重要的公司 — 所生產的。台灣主導了全球半導體市場，意味著這個產業對台灣經濟至關重要，去年佔了GDP的13%(光台積電就佔8%)以及40%的出口貿易額。
全球各國從幾年前就開始推動降低對台灣半導體的仰賴，現在則已全面展開。根據2022年的《晶片法案》，拜登政府已補貼包含英特爾、三星在內的廠商共計兩百二十億美元，要在美國生產先進的半導體。德國、印度、日本等國也有大型補貼計劃：日本政府支持的Rapidus宣稱將在2027年前生產2nm晶片。而台積電本身也在美國、日本建造新廠；另兩間台灣公司，聯電及力積電，則在新加坡跟印度建造晶圓廠。
乍看之下，這意味著台灣在半導體業的中心地位將會下降。台灣10nm製程以下晶圓的全球生產份額，從2019年的超過90%，下降到2022年的70%，預計到2032年將降至47%。根據美國半導體行業協會 (Semiconductor Industry Association)和波士頓諮詢公司的最新分析，美國的生產份額預計將從零，成長到接近30%。隨著台積電在海外設廠，其長期資產在台灣的比例，將從2016年的98%下降到2023年的81%。
但仔細觀察的話，則是不一樣的圖像。魏哲家向股東保證，台積電80%-90%的產能仍在台灣。且由於技術前沿不斷演進，國外的晶圓廠很快就會成為技術落後的廠房。未來亞利桑那廠落成後，生產的將是較舊技術的4nm或5nm製程，而台積電的台灣廠預計在2025年進入2nm製程、2028年生產1.4nm晶片。台灣新任新任國科會主委吳誠文於5月22日說，「當台積電承諾在海外提供先進製造技術時，這些技術仍會先在台灣導入。」
台灣記者林宏文表示，美國談論重新恢復生產晶片是一場「政治秀」。儘管全球進入大補貼時代，台灣的相對成本優勢依然存在：台積電財務長黃仁昭表示，美國晶圓廠建設成本是台灣的四到五倍。
Across the straight
穿越海峽
台灣政府與企業，現正努力進一步擴大與世界其他地區的差距。AI為最優先的順位，台灣官員現在稱之為「第二座護國神山」。GPU市佔率達88%的美國半導體公司Nvidia，其晶片大多仰賴台積電製造和封裝，這是一個將多個晶片堆疊在晶圓上的複雜製程。而這些晶片最終成為伺服器的核心，而此類伺服器的組裝，台灣擁有90%的市佔率。今年6月，Nvidia的黃仁勳稱台灣是「AI工業革命的基石」。工研院副總林昭憲表示，「台灣希望幫助國際企業成為下一個Nvidia。」
去年，台灣政府通過一項新法，為研發高階晶片的企業提供25%的稅賦減免，購買先進製造設備則提供5%的減免。政府的另一個優先代辦事項，是從硬體製造擴展到晶片設計，目標是將台灣的市佔率從現在的20%提高到2033年的40%。而吸引知識產權到台灣，一直都是政府的目標。
如果現有的補貼熱潮，也無法將台灣從晶片業的龍頭位置拉下來，那甚麼可以呢? 中華經濟研究院的王健全指出，美國政府可能會以國安理由，要求部份先進晶片必須在美國國內採購。
台灣還面臨其他限制。台積電在2023年，消耗了全台灣8%的電力。目前，台灣電力中仍有約80%為火力發電。緩慢的去碳化意味著台灣企業可能不得不互相競爭有限的再生能源，或於2026年歐盟實施新稅制時支付碳稅。台灣還面臨人口老化和缺工的問題；台灣在2018年推出了「金卡」制度，以吸引外國人才，但移居台灣的外國人很少願意為本地企業工作，因為薪水較低。
另一個威脅，是台灣與西方國家站同一陣線，與中國脫鉤。暢銷書《晶片戰爭》的作者Chris Miller指出，中國在面對西方一連串技術制裁和出口管制後(有時透過的是諸如台積電等台灣企業)，在晶片業上已有部分與台灣脫鉤。
因此，台灣對中國的晶片出口在2023年下降了18%，從580億美元下降到470億美元。中國企業在技術上尚無法對台積電構成威脅，但在財務上可以:台灣其他在較落後製程領域的企業，可能會被削價競爭。預計到了2032年，中國在10-22nm製程的全球市佔率將從6%增加到19%。
這些中國的產出，將會與台積電舊製程的廠競爭，而這些舊廠仍是金雞母，對其他台灣晶片業者來說也是。如果中國與台灣晶片業脫鉤越深，矽盾在中國入侵時的保護效果就越小，因為中國可能會摧毀那些他們再也不仰賴的設施。
儘管有半導體補貼及生產多角化的討論，台灣應該還是會繼續保有在西方科技業中心的領先地位。如果隨之而來的風險無法完全消除，至少可以在某種程度上減輕。在富裕國家政府的要求下，為了避開台灣製晶片，一些消費性產品的企業，可能會接受某些產品中使用較沒那麼先進的晶片。台積電可以透過拉高庫存來對抗中國如禁運手段等「灰色地帶戰爭」戰術:2023年台積電持有87天的庫存，相比之下，2017年時只有46天。
還是有一些緊急應變措施: 台積電許多機台是由荷蘭商ASML提供，若遭中國入侵時，可遠端連線讓設備停機。然而，戰爭的威脅仍壟罩著台灣晶片帝國。新竹一位半導體業高層被問到最糟情境時，他搖搖頭說：「在這種情況下，晶片不是最優先的考量。我們不希望人們說，『救晶片』，而不是救人。」
原文

Economist May 20th 2024
5月28日時，成千上萬的台灣民眾聚集在立法院。他們的標語上寫著「台灣人的台灣」和「多數暴力不是民主」。警方在立法院外擺放了路障，抗議民眾在路障上繫了白絲帶。一條白絲帶寫著民主已「死亡」。
這幾場已醞釀多日的抗議活動，目標不是台灣政府，而是立法院。今年1月，民進黨籍的賴清德當選台灣總統。然而，在同時舉行的立委選舉中，他所屬的民進黨失去了立院多數黨的地位，轉由親中的政黨掌控。在野黨自贏得國會多數席次後便持續倡議修法，賦予立法院更大的監督權力，包含廣泛的調查權。在抗議者圍繞在立法院外的同時，立院內已通過立法。
民進黨及抗議者(通常傾向獨立)認為，這是國民黨及其盟友民眾黨的奪權行動。他們表示，這兩個政黨行事高壓且不民主，未經充分辯論或考慮民進黨立法委員的意見，便強行通過了這些法案，而民進黨立委的席次無力阻止法案通過。
在野黨的政治人物則表示，他們是希望政府能更負責任，進而改善台灣的民主。他們堅持，法案有經過適當程序審查，包括公聽會以及與民進黨協商。民眾黨立委黃國昌表示，法案所包含的理念在美國、英國和一些歐洲國家都很受歡迎，並非台灣獨有。
根據新法，立法委員有權組成調查小組，可質詢、調查或要求任何他們認為相關的官員、私人組織或個人提供文件。不服從者將被罰款；官員若提供不實訊息，最多會被處一年徒刑。批評者擔心，新法可能會被用來逼迫官員，甚至逼迫流亡至台灣的香港民主人士揭露敏感資訊，而這些資訊可能會被洩露給中國。包含國民黨立院黨團總召在內的一些在野黨立委，與中國共產黨官員擁有密切關係。
民進黨政治人物擔心，在野黨可能利用入獄的威脅，來對執政黨立委及官員施加壓力。他們指責中國在背後推動立法，但還未能拿出證據。反對黨的政治人物則稱，民進黨試著抹紅他們。
專研軍事分析的政大丁樹範教授認為，很難確定中國是否有參與。但北京領導人可能會樂見反對黨挑戰賴清德及民進黨的權威性。
賴清德總統無法否決這項立法。然而，行政院長卓榮泰計劃將提出覆議。民進黨也表示，將挑戰其合憲性。由於從軍購到基礎建設的支出都需要得到立法院的許可，這場紛爭將威脅到賴清德總統的國家治理能力。
這場紛爭威脅到賴清德的治理能力，因為任何從武器交易到基礎設施支出的計劃都必須得到立法院的批准。台灣的治理看來即將變得更加功能失調。台灣的政府治理看起來即將變得更加失能。
原文

Economist May 16th 2024
對台灣官員來說，俄國入侵烏克蘭讓他們很清楚地學到一課：如果你要全世界幫助你抵抗你的惡霸鄰居，首先你自己要先猛烈地反擊。台灣即將卸任的蔡英文總統，似乎從很久以前就了解這個道理。她在2016年上任後就一直加強台灣的國防力量。
在那個時候，台灣的國防預算已將近二十年沒有增加，義務役也只有四個月役期。相較之下，中國的國防預算，從2000年到2016年，每年都增加約10%。中國也發展了能夠攻擊關島的導彈。到了2020年，中國已擁有全球最強大的海軍。即使如此，當時台灣的國防策略還是獨自直接抵擋中國。現在已不是這樣了。
與美國官員關係日益緊密的情況下，台灣正朝著「不對稱作戰」的戰略前進，亦即使用許多機動性高、規模較小且成本較低的武器，在中國入侵時攻擊其弱點。蔡英文還延長了役期、改革訓練內容，並將國防預算從2016年的佔GDP 1.8%比例，提高到2024年創紀錄的2.5%。按絕對值來看，約為一百九十億美元，相當於日本國防預算的三分之一，但還不到中國的十分之一。台灣政府並投資於國內生產無人機、戰機、導彈和潛艇。同時提高了士兵的薪水以改善士氣，並增加與美軍共同訓練。
蔡英文的繼任者賴清德，承諾將延續她的政策。但賴清德將面臨新的困難。他所屬的民進黨，在蔡英文的兩屆任期後，失去了國會多數黨的地位。而中國在他任期內，可能會加大使用「灰色地帶」戰術 — 未達戰爭臨界點的侵略和騷擾 — 來分裂台灣社會並削弱其主權。賴清德於520的就職典禮，已引起中國多餘的注意。
反擊騷擾與挑起戰爭，兩者界線僅有一線之隔。賴清德需要在沒有任何國際支持的保證下，動員台灣人民為防衛自身做好準備。而他將不得不在台灣最重要的合作夥伴 — 美國 — 自身也將經歷動盪選舉之際做到這一點。
賴清德保留了大部分蔡英文時代的國安官員。他的國防部長將是顧立雄；顧立雄在過去四年中，為國安會秘書長。國防安全研究院的蘇紫雲表示，下一期的國防預算，可能會優先考慮沿海防禦，如反艦導彈和小型快速巡邏艦。
台灣的國防官員對不對稱作戰曾抱著懷疑態度。但自烏克蘭戰爭以來，觀點有所轉變 — 儘管他們仍認為需要更大的飛機和船隻來應對中國的灰色地帶騷擾。顧立雄是一位律師，而非軍方出身。蘇紫雲表示，這表示賴清德希望改變台灣軍隊的政治文化。
賴清德面臨的重大問題之一，是國內的不團結。台灣兩個主要反對黨在競選期間，都表示要把國防預算提高到GDP的3%，而有六成的民意支持。但最大反對黨國民黨的立法委員卻在製造麻煩。一位國民黨立委因為洩漏台灣透過捷克向烏克蘭援助的機密計畫，被台灣外交部告上法院。另一位國民黨立委馬文君，則施壓蔡英文政府訪問太平島，那是一個位於南海、由台灣控制，但有主權爭議的島嶼。儘管台灣外交部長聲明，應避免在南海「製造更多困難」，馬文君仍計畫在5月18日率領反對黨立委代表團前往太平島。
整體而言，國民黨可能會成為賴清德另一個頭痛的問題，因為中國熱衷與國民黨合作，跳過台灣政府。4月底時，一群國民黨立委前往中國，與國台辦高層見面。反對黨的政治人物以及媒體批評，執政黨民進黨對「美國爸爸」太過言聽計從，認為與中國對話會讓台灣更安全。
如果川普在11月當選，這些分歧將變得更麻煩。國防安全研究院最近一項研究顯示，台灣人民抵抗的意志，以及對台灣軍隊的信心，都與美國支持的程度正相關。
美國並沒有承諾一定會協防台灣，但拜登總統曾四次說如果遭到中國攻擊，美國會保護台灣。相較之下，當川普被問到會怎麼做時，他只說台灣搶走了美國的晶片製造就業機會。賴清德將努力證明台灣已準備好戰鬥，但更難的是要讓台灣人民相信他們不會孤軍奮戰。
原文